"Mill’s declaration that “over his body every individual is sovereign,” seems reasonable enough; that an individual should decide what he wants done to his body seems self-evident."